How would you repair this?

I would say your going to hammer and dolly the wrinkles. Sand paint off. Little plastic filler and re shoot the quarter.