Ticking Noise Coming From Transmission Driving Me Crazy

I'm confused, isn't the converter still spinning with the engine when stopped?

She says it quits when she stops.