Ticking Noise Coming From Transmission Driving Me Crazy

Bad Sport said
It could be a bad universal joint by your description.

Do you feel any vibration at all?

Hey Bruce! I mean, the whole thing is vibrating so it's hard to tell. But it does sound/feel a bit vibrational. Like a loose chain of some sort. Is a universal joint difficult/expensive to replace? Thanks!