Brakes won't hold pressure

That block is a pressure differential switch. It's not a proportioning valve. It shouldn't affect bleeding of the brakes. Is the dash warning light on? I can't say I have ever seen one suck in air. It could happen, but I would bet that you would be seeing it leak, also.

You did bench bleed the master cylinder, right?