Breather tube as a return line

Having just did my rear gears, I noticed there is a vent line from the top of the gas tank that heads to the engine compartment. Can this be used as a fuel return from a regulator? If my motor has all the egr emissions pulled, where does it go? Should t be capped? Etc