What's my 340 worth??

Your car, your plan. If plan on keeping the car forever, do what you want. Sell the 340 and swap in the chevy motor if that's what floats your boat. Value means NOTHING if you never sell it. Don't base your decision on what other people tell you.