Neg. Battery Cable

Also, why do the older mopars have only one negative connection (to the block) and this has one going to the firewall as well?

I never keep track of exact "restore correct" routing, but ALL vehicles must have the frame / body / engine / battery bonded. There should be (have been) a pigtail either at the battery to the body, or another cable / strap from the engine to the body.