What is this?

Osac valve ....you don't need it because it is part of the spark control system.

the fact that its mounted on your firewall tells me your car is a 73 because in 74 that part was re-located and mounted on the air cleaner.

if you take it off like many people do, don't toss it. Some of us actually collect original emissions parts.