Driveline Hitting underside of floor (at rear)

Bad Sport said
I can't see ladder bars helping with it bottoming out when hitting a bump, as you described in the OP.

Raise the rear up a bit.
Click to expand...

agreed. Ladder bars will only fix 1/2 of the problem and their a whole bunch of work to install.