The PRW has a shorter fulcrum length than the one I used for my calculation. Shorter fulcrum=more sweep.
Sorry, but I think a sweep pattern that is 200% wider than it should be is problematic.
First, .300" is not unheard of. I've seen and corrected plenty that were off that much and more. Also, I believe you might want to recheck your work on the velocities. There should be no velocity at full lift when the geometry is correct because the valve stops and dwells, just like the piston does at TDC. Try to visualize what would happen if it was possible to have max piston speed at TDC.
Really, I had a .490" lift small block pick up 600 rpm on the dyno from correcting the geometry, and it was unstable 1000 rpm below peak. Also, the cam lobe dwells very little at TDC on a flat tappet, and the lobe velocities are multiplied by the rocker ratio. Try running full speed at a brick wall, and then just stop right at the wall, never mind trying to turn around and run back to where you started.