expansion tank

rdb said
Yes, just like more recent cars have for overflowing coolant.

It's no different than doing it on any other engine/cooling system really.

How about a giant shotgun shell recovery tank? :D
The aluminum top is the cap.