Comp XE256H-10

.. this extreme energy cam would have more aggressive ramps than a stock 340 grind,
and more lift.
wondering if there would be a noticeable improvement over the stock 340 piece..

Yes , it would be in most circumstances. I've got one for the replacement engine for my truck LA360/Magnum head hybrid).