piston/head design vs. HP question

Are you talking about ending up with the same compression ratio? If so, I would only expect a difference if either set-up formed a quench area at TDC; that can improve detonation resistance and completeness of combustion (better efficiency).

(Not sure if the dome could change the intake flow near overlap.....)