B body trans?

"It's been done." There's an article on building an adapter / shifter mount to use the longer box in an A body.

This might be the one you were referring to:

http://www.bigblockdart.com/techpages/abconv.shtml