Coolant leak -hydro locked engine

The only problem I would have with that, is JB Weld is NOT impervious to gasoline.