69 Dodge Dart stuck rear quarter window

Could be it has gone out of adjustment. No doubt you've found the inspection hole. Needless to say quarter windows are a *****. You can make adjustments , in out , up and down. As said before try wiggling it, may be off track but be careful because the back roller can come out of the channel. Try white Lithium spray. A very good tool is a shop manual.