Trans mounting problem

Your motor mounts appear to be right. May I suggest that you loosen your trans mount to the "brace". Then jack your tranny up against floor boards. Then you should have plenty of play for the brace to line up with the four holes.