While it may or may not help, allow me to shamelessly plug ;) my 5.9 swap thread (in a B-body, mind you), and all the details associated with it (including some comments about budget, seeing as I tried to pull it off as dirt cheap as possible). It's slightly different due to the roller cam LA bottom end, but in principle it's almost identical.
You'll have to get to page #2 or #3 before the build starts:
http://www.forabodiesonly.com/mopar/showthread.php?t=316085
-Kurt