Should I get a new master cylinder?

Replace for sure. For that amount $$, no need to mess around. You can be sure that the wheel cylinders are just as bad. And the flexible lines to the front and to the rear axle are very likely totally shot and can collapse internally, holding a brake on. With the age of the car, and the sitting, I'd be doing a full brake system overhaul.... no question about it.