hydraulic fan motors...wtf?

You can't just put a belt on it in every case. FWD Camry's used those with a transverse engine.