#3 plug arcing at its base where it screws into the head....

You won't know till you get it out. I think the plug is a softer alloy then the head. I picked up a plug thread chase a while ago, they are worth their weight in gold! I think you'll be ok , the chase cleaned up the threads on my head.