As to figuring the tranny ratios; Drive the car in 2nd gear up to exactly 40mph. Note the exact rpm. Shift into third and drive it back to 40 mph, and now note the new rpm.Stop the car. Take the smaller rpm and divide it by the larger. This will give you the 2-3 %split. Compare to the posts. .
Example: 40mph 2nd = 3063 rpm, and 40 in 3rd = 2233 Then 2233/3063 = 72.9%split. This would be a 2.66 box. The 2.47 box would be 75.7%. the od box would be 59.9%. The rpms will be different depending on the rear gears and which trans is involved. I just threw these rpms out there as an example. The % splits is what tells the story.
The AAR was a short lived series, maybe a couple of years, IDK
There are threads on how to figure out your rear gear.
Thx for dropping in.