The front of the rear spring mounts against a vertical flat surface which make it easy to measure back to the center of the axle tube. I would think that these vertical flat surfaces are datum points (locating points for the suspension). Unless the car has been in a major accident these spring mount points should be a good place to measure from.
GOOD LUCK!!
treblig
