Thin metal welding tricks
You can use brass (what I use) or copper, either of them work fine. I have a couple different sizes of round brass stock, I hold the end of it behind the hole while welding, (if possible of course).
Nail head can and will work, STAY AWAY from galvanized, it will emit a noxious gas that is not good for you.