Thread cleanup questions

I want to try to clean up the head, intake, and block holes and bolts as much as possible before my re-assembly.

What do you guys use to clean up bolt threads and holes when rebuilding?
Tap and die?
"Thread cleaning tap set"

Can I wire brush my bolts with the wheel or do I need to use brass?

Thanks!