1/2" Pickup and Return. How?

The only problem with using AN bulkhead fittings is that there is limited room on the sending unit to attach one, let alone add a power fitting for an in tank pump.