Adapting a SBC Intake to a SBM

I've looked at the same, and IIRC RB port size and spacing is close, but the ports for RB are definitely larger and again if I remember correctly they would still need to be split in the middle and shortened.

Buy some intake manifold gaskets for various styles and see what is closest, but all will require some cutting and welding.