Any diff experts here?

Silvery oil? They did it wrong. And yes you should worry about it. The gears from this point forward will probably always be noisy.

Don't be concerned about me worrying. I'm doing plenty of it. We take this vehicle to the middle of nowhere almost every weekend. A diff exploding would be catastrophic. Thx again.