Power Steering Pump Fitment Issue

Can't you just loosen the fitting and turn the line or is it hitting straight out of the pump?