67 dart tail lights

I would not be surprised if a 1969 assembly bolt right on to a 1967 chassis. Have you tried that?