I had a frame shop do something similar on a Turbo T-Bird that I had, but as 3404speed said, they pulled the bent pieces as close to original as possible and then cut off the partial rail and welded on the new one with gusset plates to strengthen the welded area.
