heat delete

Normally, the heater core is used to extract heat out of the water. If you loop the circuit back to the pump, you will be sending hot water back into the pump. A better solution is to plug both ends, or to install a shut-off valve into the hose.
Or maybe Michigan summers are just not that hot, for this to be an issue.