Help! Accidentally removed power steering pressure valve

But the screw is inside of the reservoir....so how can it be adjusted while installed?

You loosen the valve body on the top of the steering gear and use a small ball peen hammer to lightly tap it up or down until it doesn't drift to one side or the other...