440RB prestone leak through head bolt?

Yep. Always silicone the threads on the header bolts.