Elderbrock air gap intake question

Just a pure SWAG: Since the standard water flow direction in the heads is back-to-front, it would not seem intuitive that it would do so; I would think it would only change the balance of flow between the heads. If one head's combustion chambers got a bit hotter and raised the local pressure in that head, it might even divert more flow to the cooler head....