Carter stock fuel pump to Edelbrock carb

Here is a tip I learned years ago that has worked every single time for me. Get a length of coat hanger wire. Bend it up to the required shape you need the line to be, then you can modify your existing line to match it. That way, you take all the guess work out of it.