Return spring on the bottom would want to open the throttle, I thinks :) . also, yes, usually you would have the throttle cable and kickdown on the same, like a TQ set up. However, I've done like he has done and it's worked.
If he uses it this way, it kind of defeats the use of the adapter bracket itself. Throttle needs to be on the bracket to get proper throttle opening geometry