what car has this gauge cluster?

Yep, it's a '63 Valiant item. It might be made to fit in a '64, but it will leave gaps. It will not fit a '65 or any other year.