I can't get pictures because our car is out of the garage right now for another project, but here's the diagram from the service manual.
There should be metal "tabs" on the body that the cable threads through... Look at the front cable bracket in the diagram below...
View attachment 1714937882