Can I cut down an OE biscuit mount if I need to?

You could make a steel mount the thickness you need for the driver side and forget the tie down straps and rubber.