manual 3 speed ? A-230

Maybe this will help; reference is here. Google makes me look so smart LOL:
| Repair Guides | Manual Transmission | New Process A-230 3-speed Overhaul | AutoZone.com

1. If removed, place two interlock levers in pivot pin with spring hangers offset toward each other, so that spring installs in a straight line. Place E-clip on pivot pin.
   
2. Grease and install new O-ring seals on both shift shafts. Grease housing bores and insert shafts.
   
3. Install spring on interlock lever hangers.
   
4. Rotate each shift shaft fork bore to straight up position. Install shift forks through bores and under both interlock levers.
   
5. Position second/third synchronizer sleeve to rear, in second gear position. Position first/reverse synchronizer sleeve to middle of travel, in neutral position. Place shift forks in the same positions.
   
6. Install gasket and gearshift mechanism. The bolt with the extra long shoulder must be installed at the center rear of the case. Torque bolts to 15 ft. lbs.