1968 Barracuda Convertible

About your contact pin repair above. The pot metal instrument housing has a cut away/ relief where the braded end of those pins are. Minimal clearance.
IF IF IF, the JB weld is conductive, lands against the housing, short circuit occurs.... Not nit picking your efforts, just trying to help you avoid mistakes.