Got Shell 93 Octane and now barely idles 1973 Dart 340

All you need for that carburetor to work on that intake is the thin metal plate from Edelbrock. Throw that thick BS adapter in the ditch. Whether that will help your problem, I don't know, but that thick adapter plate is not needed.
This one?
Amazon product ASIN B00062YACG