still not right.

Voltage gauges usually have a pos and neg, unlike a amp gauge which the current flows through in one end and out back to + current/battery. Maybe you wiring it like an amp gauge.