Header options for a B-engine stroker in a Dart?

You could switch to the Borgenson steering box, it's no bigger than a manual box.

Those have yet to impress me. I have read of more than one failure on this site and seen a couple of others in person.