Main bearing cap broken how to repair

Once the pump bolts are torqued down the pump doesn't go anywhere.
This is the part that I am not wholly convinced is true, over the long term with heat cycles and vibration, pump torque, and a paper gasket between. It only has to creep a few thousandths to start sideloading the pump shaft, etc. Buuuuut, I can't prove it; perhaps too much imagination.