Refinishing Super Tricks

Its not really that hard to find these wheels in unpolished condition.
They are spun. Light and weak so you have to inspect them closely for cracks. Fragile wheels.
They may look like the tougher centerlines but the similarities ends there. Centerlines are forged, heavier/ stronger.
Powder coating would just remove any 1975 vibe the wheels have. Stick with finishes as they were back in 75 or it will make the car look like a fake.

I redid the satin finish on a set of Auto Drags years ago with some acid etch cleaner and a fine scrub brush. This stuff is what they use to clean aluminum boat trailers: Aluminum Brightener - 1 Gallon | ABKIT | Nuera Trailer Parts

I propped up a spare rear end and bolted the wheel to it, then after spraying the wash I turned it by hand while slowly moving the brush out from the center. Wear old clothes because the acid wash will ruin what you're wearing.