How is air getting into my lines?

Something the OP may not be aware, when bleeding, be SURE you close the bleeder before the pedal is released. "Good practice" is to close it as the low drops off, before the pedal stroke is finished.