340-360 Head Question?

No truth to the breathing..... in fact, your "J" heads would be the better breathing head.
Any advantage for the 360 heads?? Well, if they are not the 1st year 360 head, they most likely will have hardened seats for todays fuels.
Unless they are talking about the magnum heads.... then it's a whole different ball game, including the installation.