26 inch ECP in a 68 Dart

No, no trimming. Not for mine anyway. And that "sheet metal" you're pointing to is your frame rail.